Localizing - A Try

Der Wille ist groß in die Singlish sprechende Gemeinde aufgenommen zu werden. Ein hoch gestecktes Ziel - der Weg steinig mit nahezu unscheinbaren Erfolgserlebnissen. Einige Hoffnungsschimmer zwischen Distanz, Offenheit und Familienbanden:

Nach nur 6 Wochen Annäherung und unzähligen Plänen etwas gemeinsam zu unternehmen, endlich - Pizza und Bier mit den Mädels. Die Themen ganz rosa wie es sich gehört: Kerle, Beziehungen, Schmuck, Zukunftspläne. Das Interesse an der Differenz der fremden Kultur überwiegt noch das Gefühl von 'einfach mal mit Freunden chilln'. Interessant wars und der Rest wird von ganz alleine. Vielleicht treffen wir uns mal wieder so in ein, zwei Monaten.

v.l.: Kit, me, Jiana, Freundin von Jiana
(bin einfach immer noch Spitze im asiatische Namen vergessen)

Team-Bonding oder auch ein Zwangsausflug für die gleiche Kostenstelle. Ein Glück, dass ich nicht mit dem Antik-Club alleine erst Mittagessen und dann in den Flyer musste. Cecilia war noch im Unternehmen und damit war der Flyer-Trip unser zweites gemeisames Get-Away. Die Annäherungsphase dauert hier allerdings schon 4,5 Monate. Outing Nummer eins war Clubbing mit Schwester, Ehemann und dessen Freunden. Definitiv werden wir uns noch ein drittes Mal beim Woman's Day Out zum sporteln treffen. Alles weitere ist eher ungewiss.

Mit den Locals Unterwegs - Part drei. Aber wieder mal unter Aufsicht des Unternehmens. Als Kommunikationsbiene muss man eben auch mit anderen Abteilungen vermixxert werden. Das sind dann auch meine Sitznachbarn und Tratschpartner im Großraumbüro.

Soviel zu den Lichtblicken der sozialen Vernetzung im Schoße der Einheimischen. Läuft.

Ansonsten komm ich mir mittlerweile immer weißer und größer vor. Die Top 5:

1. Bester Kennenlern-Kommentar: I guess so, you are the only other white person here!
2. Meist gestellte Frage: How tall are you?
3. Neueste Lieblingsbeschreibung: Giant Ang Mo
4. Neueste Lieblingsfeststellung: You are not sun burned!
5. Und warum so ne Frage: Is this your natural hair color?

Is klar ne?